Legale
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 12 agosto 2026 · Data di efficacia: 12 agosto 2026
1. Titolare del trattamento
L’applicazione mobile Kardi App (l’«App») è pubblicata da:
- Denominazione: Amuseemus
- Forma giuridica: SAS (Société par Actions Simplifiée)
- Sede legale: 32 Allée de la Robertsau, 67000 Strasbourg, France
- Numero di iscrizione (SIRET): 100 328 616 00014
- Supporto / privacy: dev@amuseemus.com
(di seguito «noi»). Questa informativa spiega come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando usi l’App, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla legge francese sulla protezione dei dati vigente.
2. Ambito
Si applica a Kardi App su Google Play e App Store e ai servizi API su api.kardi.website. Non copre siti di terzi a cui potremmo collegare.
3. Dati che raccogliamo
3.1 Account e accesso
Non accediamo a contatti, foto o Drive di Google/Apple. I token OAuth servono a verificare l’identità ; non memorizziamo refresh token per esplorare i tuoi account.
| Dato | Quando | FinalitĂ |
|---|---|---|
| Registrazione e-mail / OAuth | Account, accesso, messaggi di servizio | |
| Password (hash) | Registrazione e-mail | Autenticazione |
| Nome visualizzato | Facoltativo / da OAuth | Profilo |
| Identificatori account Google | Accesso Google | Solo autenticazione |
| Claim del token Apple | Accedi con Apple | Solo autenticazione |
3.2 Contenuti che crei
Flashcard, mazzi, progressi di ripasso, preferenze linguistiche e dati di apprendimento simili — per le funzioni di studio e la sincronizzazione tra dispositivi.
3.3 Acquisti
Gli abbonamenti sono gestiti da Apple / Google tramite RevenueCat. Riceviamo lo stato del diritto (es. se hai Pro), gli identificatori prodotto e la scadenza, non il numero completo della carta. Termini, disdetta e recesso sono nei Termini di servizio. Se chiedi un rimborso ad Apple, possiamo condividere informazioni d’uso limitate perché Apple decida.
3.4 Tecnica e diagnostica
Non usiamo ID pubblicitari (AAID/IDFA) per annunci. L’App non contiene pubblicità di terzi.
| Dato | FinalitĂ |
|---|---|
| Indirizzo IP, metadati di richiesta | Sicurezza, abusi, log |
| Lingua / locale del dispositivo | Localizzazione dell’interfaccia |
| Report di crash/errore via Sentry (se attivo) | AffidabilitĂ |
3.5 Cosa non raccogliamo
Posizione GPS precisa, contatti, foto, microfono o calendario, salvo che una funzione futura chieda un permesso esplicito (questa informativa sarĂ aggiornata prima).
4. FinalitĂ e basi giuridiche
| FinalitĂ | Base giuridica |
|---|---|
| Account, sync, studio | Contratto (art. 6, par. 1, lett. b) |
| Accesso Google / Apple | Contratto / consenso al flusso del fornitore |
| Abbonamenti e diritti | Contratto |
| Sicurezza, frodi, log | Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) |
| Report di crash (Sentry) | Legittimo interesse |
| Obblighi di legge | Obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) |
5. Responsabili / destinatari
I trasferimenti extra-UE usano, ove richiesto, garanzie adeguate (es. SCC).
| Destinatario | Ruolo |
|---|---|
| Hosting di api.kardi.website / kardi.website | Hosting |
| Google (accesso, Play, eventualmente Cloud TTS) | Auth / store / voce |
| Apple (Accedi con Apple, App Store) | Auth / store |
| RevenueCat | Stato abbonamento |
| Sentry | Diagnostica crash/errori |
6. Conservazione
| Dato | Conservazione |
|---|---|
| Account + contenuti di apprendimento | Fino all’eliminazione dell’account o dopo un ragionevole periodo di inattività |
| Registri di abbonamento | Secondo obblighi contabili / degli store |
| Log / sicurezza | Finestra breve rotativa |
| Report di crash | Secondo le impostazioni Sentry |
7. I tuoi diritti (GDPR)
Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità , opposizione e reclamo a un’autorità di controllo (in Francia: CNIL).
L’eliminazione dell’account è disponibile in Impostazioni. Puoi anche scrivere a dev@amuseemus.com. Eliminare l’account non disdice un abbonamento dello store — vedi Elimina il tuo account.
8. Minori
L’App non è destinata a minori di 13 anni. Se l’età locale del consenso digitale è più alta (es. 15/16), si applica quella età .
9. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa; la versione vigente è sempre su https://kardi.website/privacy e (se collegata) nell’App. Le modifiche sostanziali saranno comunicate in-app o via e-mail quando opportuno.
10. Contatto
E-mail: dev@amuseemus.com
Posta: Amuseemus SAS, 32 Allée de la Robertsau, 67000 Strasbourg, France